ça sent la fin...

Me revoilà, après quelques jours passés en France et en Belgique, quelques jours marqués notamment par quelques parties de tennis, des visites à la famille, et l'anniversaire de Maman..

Que s'est-il passé depuis mon retour? A vrai dire, pas grand chose, la routine a repris son cours pour les 3 semaines qu'il me reste. Enfin, 2, maintenant. Je travaille, dans une université plus que calme puisque les étudiants ont terminé leurs examens. Ne vous inquiétez pas pour moi, j'ai quand même pas mal de choses à faire!

A part cela, je suis allée au resto avec ma coloc, puisque Jan, la propriétaire, recevait une amie à dîner. Il est en effet assez gênant, et croyez moi, nous en avons fait l'expérience, de descendre se faire à manger lorsqu'une personne, en l'ocurrence la propriétaire, reçoit! Imaginez voir débarquer quelqu'un qui se met à cuisiner et s'installe à table lorsque l'on fait un repas de famille... Etrange. Imaginez maintenant être cette personne: je vous assure que je n'étais pas forcément à l'aise lorsque c'est arrivé! Benedetta non plus.

Cette fois-ci, nous avons donc pris les devants et décidé d'aller manger dehors, ce qui nous a fait passer un très bon moment. Le plat (au nom imprononçable) que j'ai choisi était littéralement à pleurer, non pas de joie, non de tristesse, mais de douleur! Je n'ai jamais mangé aussi épicé de toute ma vie, et je pense que je ne réitérerai pas l'expérience demain.

Malheureusement, je pense qu' "épicé" était le mot de la semaine! Je suis allée manger avec toute l'équipe des profs au resto U, ce qui m'a permis pour une fois de ne pas manger de sandwich, mais...du poulet au curry. Hé ben c'était pas du poulet au curry de chochottes, non messieurs dames, c'était...diablement épicé! Et en plus, il y avait des champignons, auxquels je voue, beaucoup le savent, un amour inconditionnel...

Vendredi soir, Benedetta accueillait une amie d'Italie, et nous sommes allées manger chez une de ses amies-collègue scientifique, en compagnie d'autres scientifiques, tous docteurs en "je ne sais pas trop quoi", la faute à mon goût prononcé pour la biologie: je n'ai pas compris pour quelle raison on pouvait discuter durant une une bonne heure d'un sujet tel que: "si on prend la même dose d'alcool et d'eau, avec la même concentration, et que l'on prend une cuillère d'alcool, qu'on la dilue dans l'eau, que l'on reprend une cuillère de ce mélange, qu'on la dilue dans l'alcool..." et je ne me souviens plus de la question finale, ce qui risque d'en décevoir plus d'un! Toujours est-il qu'au bout d'environ 72 calculs, personne n'a eu le dernier mot! Je leur ai bien proposé de tester réellement, on m'a répondu que ce n'était pas possible... Je n'ai toujours pas compris, on avait pourtant une cuillère!

Nous avons également joué à Jenga, qui est un jeu genre "badaboum", dont le principe est de ne pas faire tomber une tour de pièces en bois en les déplaçant... Passionnant me direz-vous, mais ceci est un message à ceux qui m'accusent d'être maladroite: je n'ai jamais fait tomber la tour!

Bref, toujours est-il que ce soir là, nous avons dégusté (c'est le mot) un chili con carne....dans lequel il y avait des champignons. Et qui était épicé. Un vrai rgal.

Sans cause à effet, du moins je le suppose, j'ai passé ma journée d'hier au fond de mon lit, victime semble-t-il de ma maladie préférée... Ladies and gentlemen, please welcome the gastro! Youpi. Je sais, je sais, je n'ai jamais été aussi malade qu'à Manchester, et j'avoue que cela reste un mystère pour moi, mais là, j'avoue que j'ai douillé! Ce qui me rassure, c'est que d'un pays à l'autre, je conserve mes habitudes... C'est que je commençais à m'inquiéter, ma dernière gastro remontait à Nouvel an, quand même (merci encore ma chérie!)...

Et nous voilà arrivés à Dimanche. Je devais aller à Liverpool, puis finalement nous avions décidé, avec Benedetta, d'aller marcher dans les collines avec ses amis. Je ne savais pas si j'irais, en me levant, et j'ai fait preuve d'un peu de sagesse: je me suis portée pâle. Grand bien m'en a pris. Je passe donc la journée en compagnie de ma meilleure amie: ma couette. Il faitun temps merveilleux, et j'avoue que c'est du gâchis de rester à l'intérieur, mais je ne suis pas assez en forme pour m'adonner à une des activités chéries de pas mal de filles, à savoir la bronzette.

Il me reste donc deux semaines, je ne sais pas si d'ici là je reviendrai vous donner des nouvelles sur le blog, mais je ferai de mon mieux selon la vie trépidante que je vais mener...De toute façon nous nous voyons bientôt, votre tranquilité sera de nouveau menacée!

Gros bisous...contagieux!

The end

A Manchester, il pleut souvent, alors on reste à l'intérieur, on déprime en suivant les gouttes qui coulent le long de la vitre, on travaille parce qu'il n'y a rien d'autre à faire, du coup on mange à 18h et on se couche à 20h...la vie est triste. Si triste. Passons...

...C'est avec de nombreux souvenirs que nous sommes revenues à Manchester, mais ce fut un vrai périple: 5h de trains, oui, trainS, car nous avons du faire un changement qui n'était pas celui initialement prévu, mais étant donné que notre train était apparemment très respectueux des limitations de vitesse et que nous avons du dépasser une fois les 50 km/h, nous avons finalement eu notre second train à 21h07, en étant parties de Londres à 18h. Ce qui nous a fait arriver à Manchester à 23h!

De là nous voilà parties à la recherche d'un Mcdo ou autre (finalement ce fut Mcdo), que nous avons mangé au milieu de jeunes mancuniens un peu joyeux et de jeunes mancuniennes qui ont manifestement un goût très particulier en ce qui concerne la mode, ou qui oublient souvent d'enfiler leur jupe en sortant de chez elles. Au choix.

Et voilà, c'est dimanche, et demain c'est férié, donc mes plans pour ce soir: DODO!!!!

Je suis désolée de ne pas vous donner davantage de nouvelles au travers du blog, mais lorsque le travail se mêle à la fainéantise, le résultat est celui-là!

Je ne déprime pas, mes cours sont terminés et j'aide mes profs à trouver des ressources pour l'année prochaine, tout le monde est content de moi, moi je suis contente d'être là, mais j'avoue que j'ai hâte de venir vous revoir un peu. Même si j'ai cru comprendre que je ne vous manquais pas tant que ça, puisque le temps passe vite. Je sais que je l'ai déjà dit, mais Maman me l'a confirmé. Tant pis pour vous,pauvres frenchies, je reviendrai quand même! Et ma vengeance sera terrible. AH AH AH!!!!

A bientôt pour de nouvelles aventures. Enfin, "bientôt", tout est relatif! En attendant je vais retourner à ma dure vie, comme vous pouvez le voir...

London calling, again and again...

Que serait Londres sans Big Ben, Buckingham Palace et...un soldat poilu?

Nous avons passé une excellente journée avec Papa et Florence, particulièrement ensoleillée (la journée, pas Florence), et étant donné que nous étions un peu chargées (ah là là...ma chérie qui ne réalise pas qu'elle n'est pas obligée de prendre toute sa garde robe pour 2 jours..."Oui mais s'il y a un ouragan?"...Que voulez-vous que je rétorque à cet argument de choc? Rien.)

C'est devant Buckingham Palace que je me suis souvenu que nous avions oublié notre rendez vous avec Lizzie (vous la connaissez sous le nom d'Elizabeth), mais elle m'a envoyé un texto pour me dire qu'elle ne m'en voulait pas (ouf). Du coup elle viendra me voir à Manchester avant mon départ, et on ira faire du shopping, paraît qu'il existe de beaux magasins de chapeaux...

Sans blague, le drapeau n'étant pas en berne, elle était là, la mamie! Mais on ne l'a pas vue, même si Papa prétend avoir vu un rideau bouger...

London still calling..

D'autres images de Londres, pour une fois que j'ai pris mon appareil photo!!

London calling

Comme vous l'avez compris, nous sommes allées à Londres ce week end. Karine est arrivée mercredi soir sous une pluie diluvienne, et nous avons profité de la journée de jeudi pour nous reposer... Et vendredi, le grand départ! Nous sommes arrivées à Londres vers 14h30, direction notre hôtel, à deux pas du Tower Bridge, dans un petit quartier très sympathique d'un Londres que nous ne connaissions pas, type Notting Hill sans Hugh Grant ni Julia Roberts...

Je vous mets quelques photos de notre première soirée, du Tower Brigde en passant par la chambre d'hôtel, qui en fait était un appartement (avec machine à laver, lave vaisselle, frigo, passoire, tire-bouchon...la grande classe!!)..

Roman photo

Karine: "OOHHH, regarde, la reine promène ses chiens!!"

Camille: "Oh mon Dieu, nous avons oublié que nous devions prendre le thé avec elle!!

Missing

C'est l'histoire d'un itouch rose oublié dans le train. Si quelqu'un le retrouve, envoyez le à Mol, Belgique. Sinon, envoyez vos dons à Mle Karine V, à la même adresse...

Blague

C'est l'histoire d'un contrôleur qui s'appelle Nick. Il est puceau. Ah ah ah, cette blague, nulle je vous l'accorde, nous a beaucoup fait rire dans le train qui nous ramenait de Londres à Manchester. Nous étions fatiguées.

samedi après-midi...

Je suis en week end, je n'ai rien à faire, et je me sens bien... Alors j'en profite pour vous écrire un peu. Le programme du we n'est pas très chargé: je suis invitée chez Barbara, une des profs de la fac, ce soir, demain je pense que je vais faire du coocooning en pyjama, même si je suis très déçue: le championnat du monde de billard est terminé, j vais devoir tenter de me passionner pour autre chose...

Il ne fait pas très beau, il pleut en fait depuis presque deux semaines, je découvre enfin le vrai visage de Manchester: du vent, de la pluie, du vent. Et de la pluie. Mais j'avoue que cela ne me dérange pas, je ne viens pas non plus de Toulouse, ça ne me change pas. Je me sens chez moi!

Je commence vraiment, d'ailleurs, à me sentir chez moi ici, les endroits sont désormais très familiers, et tout devient plus facile. Il m'aura fallu presque un mois et demi, mais ça y est! Et je serai de retour dans peu de temps, vous pourrez enfin arrêter de pleurer (spécialement Elise, qui m'a avoué que le temps passait vite et qu'elle ne se rendait pas compte de mon absence, donc que je lui manquais pas: je n'aurais que deux mots: VIEILLE POURRISSE!). Bref.

J'ai trouvé un moyen de consoler mon mal du pays. Je regarde la photo ci-jointe, je soupire un "vive la France" qui me réchauffe le coeur... et tout va mieux. Merci ma chérie pour cette jolie (et olfactive) attention.

"Allons enfants de la patri-i-e le jour de gloire est arrivé..."

D'autres photos de la fac

Poursuivons notre visite de l'université...Un joli bâtiment dans lequel je vais souvent pour suivre les cours de mes collègues: ça ressemble à une petite église, et c'est charmant... L'autre bâtiment, celui du dessus, est une découverte de Karine, donc si vous avez des questions...

Chose promise, chose due...

Je n'allais quand même pas vous laisser sur votre faim, surtout pas après ma promesse d'hier... C'est donc après une dure journée de labeur, journée pluvieuse, par ailleurs, que je vous adresse ces quelques mots, en puisant dans mes dernières ressources.
Pour ceux qui seraient intéressés par le fait de savoir comment se déroule une journée de prof, c'est-à-dire pas pour mon parrain chéri (qui adore que je l'appelle comme ça, je le sais de source sûre...autrement dit de lui-même!), je vais vous accorder l'immense privilège d'avoir un petit aperçu de "l'envers du décor"...

C'est parti pour la journée type du prof de fac...

9h15 ( à peu près. Ici on commence tard, que voulez-vous que j'y fasse!). Arrivée à la fac. Café obligatoire, dans un gobelet en carton "comme dans le films". Direction le 4ème étage pour préparer les petites affaires dont je vais avoir besoin pour les heures qui suivent: mon marqueur effaçable pour le tableau, mes documents pour le cours, ma bouteille d'eau anti-j'ai-la-voix-qui-déraille, ma clé de bureau pour pas me retrouver à la porte de ce même bureau, et c'est parti. Ou presque. Parce que j'oublie toujours quelque chose. Hé oui, on se refait pas. "Si t'avais pas d'élastique à ton slip", me disait maman...

10h: premier cours, souvent d'observation, car je ne donne jamais cours tôt (!) le matin, plus vers midi, histoire d'être sûre de ne pas pouvoir manger. Sympa. Les élèves, à 10h, sont...calmes. Très calmes. A faire pâlir d'envie un prof de collège ou de lycée français en manque de vacances. Le prof que j'observe se lance donc dans un monologue qui durera presque 50 mns, parce que j'exagère quand même, deux ou trois élèves oseront prononcer quelques mots. A 11h, ça va beaucoup mieux, c'est juste une histoire de mise en route.

Et les cours se suivent et ne se ressemblent pas, d'un cours de grammaire à un cours d'écrit, d'un cours de french popular music à un cours de peinture du XVIIIème... J'apprends beaucoup, je me régale, c'est parfait.

Puis vient la pause, qui peut surgir à n'importe quel moment de la journée mais rarement, comme je vous l'ai dit, à l'heure du déjeuner. Etre prof, ou l'art de manger un sandwich en deux temps (sauf que pour moi, ce sera toujours en un temps. Oui je mange trop vite. Non je ne mâche pas assez. Non, je n'ai pas changé, je suis toujours... pardon, je m'égare.)
Alors la pause c'est bien, sauf si vous avez déjà préparé vos cours, que vous n'avez pas accès à un ordinateur pour faire des recherches et/ou que tous vos collègues ont déserté les lieux. Parce que dans ces cas-là, c'est long!!! Non pas que je trouve mes tête-à-têtes avec le mur désagréables, mais point trop n'en faut, dirais-je!

Et puis cours, cours, et cours, avec plus ou moins d'appréhension, selon les jours. Les élèves sont au rendez-vous, parfois pas tous, loin de là. Catherine, ma responsable, n'a eu aucun étudiant à son cours d'aujourd'hui. Moi j'en ai eu 3, à 16h, mais je suis habituée: c'est parce qu'il est tard, pour les étudiants. Ils m'ont regardée comme si j'étais dingue quand je leur ai dit que j'avais parfois cours jusque 19h30 cette année, et que je suis même allée en cours le samedi après-midi...

Tout se termine à 17h, après le 53ème hochement de tête-bonjour-hi en rencontrant un étudiant, le 173ème thanks-cheers pour remercier d'une porte retenue, le 12ème "going-up/going down/fourth floor/groung floor/lower ground floor" de l'ascenseur parlant... Et je rentre à la maison en bus. Parce qu'il pleut.

Et voilà!!

Ladies and gentlemen, please welcome...

... The manchester Faculty of Arts!

C'est donc là que je vais travailler chaque jour. Pas mal: beaucoup d'espaces verts, de vieux bâtiments qui ressemblent à ceux que l'on voit dans les films, des sols en vieux parquets, une ambiance feutrée...

Bon, d'accord, jee ne travaille pas dans ce bâtiment-là, mais dans la partie plus récente du département, et mon bureau est...comment dire? Jugez par vous-mêmes!

Je posterai des nouvelles photos agrémentées de leurs commentaires fabuleux dans la semaine, pour vous faire un peu de lecture...

I'm singing in the rain...

Hé oui, il pleut. Depuis presque une semaine, j'ai droit à de jolies averses souvent suivies d'éclaircies, sauf aujourd'hui! Il semble que Manchester ait du mal à se remettre du départ de Karine...

Quelle semaine! Travail, travail, travail, et quelques conversations avec des étudiants consciencieux qui désirent améliorer leur français (merci sonia!) (et/ou me sociabiliser?). Je suis rémunérée en café et verres de rosé, ce qui est bien sympathique. Mais à part ça, niveau boulot, rien de neuf, juste des heures de préparation, des sueurs froides lors des cours de grammaire, et finalement des profs qui me disent que les étuiants sont ravis. Mais n'étant pas d'un naturel stressé, je ne me faisais pas de souci. Hum.

Grâce à Karine qui m'attendait patiemment vendredi lorsque j'avais cours, vous allez (enfin!!) pouvoir admirer mon lieu de travail et les environs. Alors on dit merci qui??? Merci ma chérie de me permettre d'échapper aux jets de pierre et autres tortures d'un public mécontent...

A suivre, donc, les photos...

My name is Camille, I am your french teacher...

Bonjour à tous...

Vous avez sans doute remarqué que je ne suis pas très "bavarde" ces derniers temps, mais cela est sans doute du au fait que je ne sois plus en vacances!
Hé oui, j'ai pris mes nouvelles fonctions de prof, et ce depuis lundi. Tout se passe très bien, mais j'avoue que je suis épuisée: on ne dirait pas comme ça, mais on dépense beaucoup d'énergie à vouloir faire parler des étudiants inconnus un peu timides...

J'ai donné quelques cours de grammaire et d'oral... Je déteste la grammaire! Pourquoi les français sont-ils aussi compliqués? Et vas y que je te mets des genres aux noms, que le participe passé de l'auxiliaire avoir ne s'accorde pas avec le COD sauf si ce dernier est devant le verbe... Parfois je me demande, surtout cette semaine, qui a eu la merveilleuse idée de pondre le subjonctif... Quoi qu'il en soit (subjonctif!!!), les étudiants sont gentils, un peu fils/filles à papa puisque l'inscription à l'année est très chère, très exigeants également, mais jusque là, et sans acte de torture, ils sont tous satisfaits de mes cours. La classe. En espérant que ce soit (sujonctif again) toujours le cas dans deux semaines.
J'ai eu droit au plus beau des compliments, cet après-midi: après avoir passé une heure à me battre avec les prépositions de temps et de lieu devant une classe d'étudiants amorphes, j'ai fait un tour de table afin de savoir si tout était bien compris, et là... le temps s'est arrêté, une lumière blanche est apparue, et j'ai entendu: "Tu expliques beaucoup mieux que les professeurs de grammaire". What else?...(Dédicace à Georges!)

L'équipe pédagogique est super, notamment ma responsable de stage qui m'a invitée (COD avant le verbe=accord) à passer chez elle samedi. Je pense que je vais bientôt être mise à contribution pour leur transmettre ce que l'on m'a appris pendant les cours de multimédias, mais ça tombe plutôt bien, ce sera une chose de plus à ajouter au rapport.

A part ces quelques infos, pas grand chose de neuf. Je suis retournée au cinéma (deux fois en même pas une semaine), pour voir un film italien sous-titré en anglais, comme samedi, dans le cadre du festival de cinéma...italien. Logique. J'ai vraiment apprécié, enfin surtout celui de samedi parce que j'avoue que celui d'hier m'a agréablement bercée, la faute à ma journée de travail, à l'italien, aux sous-titres... C'était un peu too much for a french girl!

Ah oui, grande nouvelle: ça y est, il pleut! Naaaaan, je déconne, il fait toujours aussi beau, je suis toujours en chemise, et je vais finir par croire que cette histoire de mauvais temps au Royaume Uni n'est qu'un moyen pour les anglais de dissuader les français à traverser la Manche...Le pire c'est qu'ils en seraient capables!

Je vais essayer de vous donner un peu plus de nouvelles ces prochains jours, en tous cas je vous promets de faire de mon mieux. Parole de prof!

La dure vie à Manchester...les photos!

Pendant que Karine essayait d'attraper le soleil, je nous préparais un petit apéro...

...que nous buvons là! Là, c'est à dire à la même table que celle où nous avons pris notre petit déjeuner...

...encore merci à ma chérie de me chouchouter comme ça!

Bien que la maison de Jan soit très agréable, nous avons décidé de nous installer plus au centre de Manchester, quand nous vivrons ici (ou à New York, Tokyo, Vancouver..rien n'est décidé, c'est juste une hypothèse!). C'est un charmant endroit appelé "the Piccadilly Village", à 5 mns du centre, que nous avons découvert...en nous perdant!

La dure vie à Manchester...

Me revoilà, après deux jours d'agonie (fièvre, fatigue...le bonheur! au moins j'ai perdu 300 grammes...)

Je n'ai rien de spécial à raconter, puisque j'ai passé ces deux derniers jours à survivre, la meilleure façon d'y arriver étant apparemment de dormir... Mais n'ayez crainte, il me reste quelques photos à vous faire découvrir, pour vous prouver, si ce n'est déjà fait, que Manchester est une ville charmante, ensoleillée (si si! sauf depuis lundi...)

Vous me manquez, vous tous, et je pense que ça va être long jusqu'au mois de juin, mais je vais tenir le choc, quelques visites sont prévues, notamment celle(s) de Karine et de papa, et, dans la mesure où mon stage commence lundi, je pense que les semaines vont désormais passer très, très vite. Ne vous inquiétez pas, tout va quand même pour le mieux, je continue à travailler et à découvrir mes colocataires (parfois sous un jour pas très brillant, mais je vous raconterai ça de vive voix! qui a dit que les français étaient sales???? euh...pas moi!)

Je vous embrasse...et à très bientôt!

Expérience culinaire..

Je pense que ça se passe de commentaire...Remercions Karine pour sa contribution, et saluons la pour son courage (parce que je vous assure qu'il en faut!)...

Old Trafford stadium Part II

On a pas pu rentrer sur le terrain, on avait oublié nos tenues...

Old Trafford stadium

L'entraîneur de Manchester United a du souci à se faire...

...on arrive pour prendre sa place!

THE stadium... C'est autre chose que Bollaert, hein!

De retour, après quelques merveilleux jours passés en compagnie de Karine... Le week end fut chargé, ensoleillé, en un mot: parfait!

Vous pouvez nous voir à l'entrée du stade, et j'ai ajouté quelques photos de la visite: nous dans le siège de Sir Alex Ferguson (la claaassse!), une vue du terrain de l'intérieur...

Nous avons visité le stade avec un guide très anglais, adepte de l'humour absurde, qui nous a fait passé un super moment... Bref, cette visite est à faire! And we did it!

petite leçon de cuisine...

Hé oui! Vous m'avez laissée partir, angoissés à l'idée que je me laisse mourir de faim, terrifiés par mes connaissances culinaires qui se limitent à la cuisson des pâtes et de notre steak haché national... Mais comme tout arrive, laissez moi vous présenter 2 de mes repas!
Tadah!!
Le suspense est à son comble...

Cheveux d'ange cuits avec des poivrons, du riz et du pesto. Le tout dans un wok.
Filet de saumon farci à la feta et déglacé au vinaigre balsamique, accompagné de ses petites pâtes que j'ai fait revenir dans le même plat.

Incroyable, non? Je précise que cela a été réalisé sans trucage, sans livre de recettes, sans aliments déjà préparés... Avouez que cela vous surprend!

J'ai décidé d'appeler le deuxième plat (très bon, d'ailleurs), "le saumon façon orange de Claudie", puisque c'est du restaurant l'Orange Bleue que m'est venue l'idée de farcir le saumon, et que c'est Claudie qui m'a appris la cuisson au vinaigre balsamique (mille mercis!)

Il ne me reste qu'à me mettre au repassage...ce qui provoque chez moi beaucoup moin d'entousiasme!

Bonus

Pour terminer, une dernière photo: c'est un des musées de Manchester, The Whitworth Art Gallery, juste à côté de ma fac, dont vous aurez des photos très bientôt, je vous promets.

Vous pouvez apercevoir le soleil!!! Et non, ce n'est pas un montage!

Quelques images...

Jen'allais pas vous laisser sans vous offrir quelques images de Manchester (enfin!). Hé oui, j'avais mon appareil, aujourd'hui!

Ces premières photos montrent un petit jardin public derrière l'église et l'église elle-même, c'est joli, la photo ne montre pas à quel point ça l'est, mais en ce qui concerne le jardin, c'est très anglais...

Oh ,it's raining today, where is my umbrella?

Me revoilà, après trois jours d'absence qui, j'en suis sûre, vous ont semblé être une éternité!

Quelles nouvelles? Pas grand chose, en fait, mais je vais quand même vous raconter quelques détails de ma vie trépidante.

Dimanche: Nous sommes allées nous promener avec Benedetta et une de ses amies, le long du canal-qui ressemble à un fleuve ou à une rivière-durant 4 heures. Les alentours de Manchester sont vraiment jolis, tout est verdoyant (étonnant, pour un pays pluvieux, non?)...et devinez quoi!!! J'ai encore oublié mon appareil photo. Je plaide coupable. Je compte y retourner, mais mieux équipée: imaginez, 4 heures de marche avec, aux pieds, des Converse... à moi la marmelade d'orteils. Après le pain français, je vais donc m'investir dans la fabuleuse quête d'une paire de baskets confortables. So exciting!
Veuillez adresser vos dons à Mlle Camille X, Manchester (ils trouveront, je suis déjà une star ici...)

Lundi: R.A.S, j'ai travaillé. Hé oui, tout arrive.

Mardi (aujourd'hui, pour 6 minutes encore): j'ai travaillé toute la journée puis j'ai rejoint (Bened)Etta dans le centre en marchant, toujours avec les mêmes converse, mais je me suis coupée les orteils, donc tout va bien. Nous sommes allées manger avec quelques uns de ses amis dans un restau chinois/thaï/japonais (?), où il y avait du tiramisu en desssert...Véridique! Cherchez l'intrus. Dédicace à Eliott et Lola: "noooon, je suis pas un tru!!!". Bref.
Après quelques nouilles gluantes, nous voilà partis en direction du théâtre, voir ce sacré McBeth. Et là... comment vous dire? Je n'ai pas compris un mot. Enfin, j'exagère, j'ai du en comprendre une dizaine, sur 3 heures. Il s'agissait d'une adaptation un peu libre: c'était de l'anglais ancien, mais l'action était transposée de nos jours, c'était... surprenant (notammment le fait d'entendre une chanson de Pink ou des Ting Things au beau milieu de la pièce... un peu comme si Johnny Halliday s'invitait dans une pièce de Racine!)
Le théâtre en lui-même était vraiment joli, et particulier dans la mesure où les gradins se situent en cercle autour de la scène. J'avais mon appareil photo, mais vous comprendrez que je n'ai pas pu l'utiliser, sous peine de lynchage.
Quant à moi, j'avais mis ma plus belle robe de soirée avec mes escarpins vernis... Nan, je déconne! J'avais mis mes converse!

Sur ce, je vous souhaite une bonne nuit, puisque je pense que tout le monde dort déjà, in the north of France.

Un dernier mot: J'ai pensé à toi, mamie, parce que j'ai entendu Jan, la dame chez laquelle je vis, jurer d'une façon un peu...incroyable! Et je n'ai pas réussi à t'imaginer hurler: "Jesus motherfucker!!". Classe, non?

See you 'gain!

saturday night live

Il fallait que je vous tienne au courant, une chose merveilleuse m'est arrivée aujourd'hui: j'ai trouvé le centre de Manchester!! Hé oui, comme quoi tout arrive... Bon, certes, je n'étais pas seule, Benedetta m'y a emmenée, mais quand même!

Alors, comme je suppose que vous voudriez tous savoir à quoi ça ressemble, je ne maintiens pas le suspense plus longtemps: je n'ai pas pris de photos. Mais je me rattraperai, promis.
Je suis passée par la bibliothèque, impressionnante, par le "shopping center" ou quelque chose comme ça (le paradis de la musique, c'est fou ce que les cds sont abordables, ici... ça et la diversité, ça ferait des heureux parmi vous, je pense) , et nous sommes allées au cinéma avec Jan et Benedetta, voir "The boat that rocked"(par le réalisateur de "Notting Hill" et "Love actually"). Très bon film!

Ce matin je suis allée au supermarché, mais je n'ai toujours pas trouvé de french bread, je continuerai ma quête la semaine prochaine. Mais ils ont de la "laughing cow", et j'ai trouvé la traduction très marrante, et je riais donc comme une baleine devant une vache qui rit... comprenne qui pourra...

Je pense avoir appris plus de choses en 3 jours qu'en 2 ans de cours d'anglais, et je suis ravie, le seul problème étant la fatigue et le mal de crâne dus à la constante concentration... Je pense que je vais finir par m'enflammer les neurones, d'ici une semaine, ou peut-être mêm avant. Ou je vais me droguer au Dafalgan. Je plaisante. Of course.

Au programme demain: DODO! (Parce que c'est dimanche comme chez vous). Et balade le long du canal, jusqu'au centre... parce que tout est ouvert ( et ça c'est pas comme chez vous!)

Sur ce, bonne nuit et bisous...
(Et n'hésitez pas à laisser des commentaires, ça fait plaisir de vous lire, aussi, et d'ailleurs, merci Tonton et bonne chance pour le marathon!)

Quelques trucs à savoir sur nos amis les anglais...

On se fait souvent des idées sur la façon de vivre de nos voisins d'Outre-Manche, alors il est temps de remettre les pendules à l'heure, anglaise, cela va de soi!

• Il ne pleut pas tout le temps, en Angleterre, en tous cas pas à Manchester
• Les anglais boivent beaucoup de thé, c'est vrai, mais il semblerait qu'ils ont enfin découvert les sachets!
• Les maisons sont effectivement toutes les mêmes, remarquez, au moins, pas de jaloux...
• Ils ne sont pas si moches que ça... enfin, je dis ça pour être gentille! Mais ils ne ressemblent pas tous à Hugh Grant ou à Charlotte Rampling, loin de là
• Les anglais mangent tôt, trop tôt: 19h30 maximum, mais c'est souvent 18h30. Mais leurs films commencent tard, cers 22h00. Du coup, ça laisse le temps pour une sieste!
• Les programmes télé: no comment. Télé réalité, jeux (alors je regarde le jeu des boîtes en anglais: "Deal or not deal"). De temps en temps, un petit film, mais surtout le samedi, et on a pas le cable, ici, alors...
• La pub: partout, tout le temps, je ne sais pas si vous pouvez vous imaginer regarder un film avec 5 coupures pub, mais je vous assure que c'est un calvaire
• On ne dit pas "see you later" mais "see ya (a)gain"

C'est tout pour l'instant, mais j'essaierai de continuer ma liste...

Et, juste pour l'info: les italiens ne mangent pas leurs pâtes avec une cuillère, mais avec une fourchette qu'ils tournent inlassablement...

Bisous

AAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!

Un deuxième!!

L'objet de mon seul malheur..

AAAAAAAHHHHHHHHHHH!!!

Un chat!

Ma chambre

Me revoilà après quelques heures de ménage intensif...
Alors...

Juste pour ma petite soeur chérie, voici 2 photos de ma (petite) chambre, vous verrez même l'endroit d'où je vous écris... Magnifique. Je ne vous ai pas mis la vue de ma fenêtre, puisque c'est un mur, anglais certes, mais un mur quand même! Pour le reste de la maison, il faudra attendre un peu, parce que c'est pas tout ça mais il faut que je bosse, moi!

Et voilà ma maison!

Elle est...anglaise! Et Mancunienne, donc rouge. Parce que Manchester, c'est pas gris, c'est ROUGE. Comme le maillot de foot!

Et voici donc les toutes premères images de l'endroit où je vais passer trois mois...

ça c'est ma rue!

J'y suis!

J'y suis, en effet, depuis hier...mais par quoi commencer?

Mon voyage, d'abord. Tout s'est très bien passé, j'avais même une foule d'admirateurs venus me dire au revoir (merci aux 5 personnes qui se sont déplacées!!!), ce fut paisible...jusqu'au changement de gare à Londres, où j'ai quand même cru que je n'allais pas survivre aux 10 mns de marche. Je m'explique: entre les passages piétons inversés où à force de faire attention tu en oublies de quel côté les voitures roulent en France, ma valise et mon sac de rando presque (complètement, en fait) plein, et les londoniens qui ne connaissent pas la ville, seulement le tube, entre tout ça, j'avais pas l'air fin...
Mais j'ai réussi! Le train entre Londres et Manchester était vraiment bien, avec wifi, hé oui, c'est pas comme la SCNF ici, tout est privé. Dernière étape, le taxi, dont le chauffeur a critiqué mon accentde frenchy, mais je lui ai depuis pardonné.

J'ai été très bien accueillie, Jan, Benedetta et Sanje sont vraiment très gentils, et j'ai déjà quelques trucs de prévus ces prochains jours: théâtre (McBeth de Shakespeare), Cinéma ("entre les murs" a été traduit ici par "the room"), etc.

Sinon, que vous dire?
Je suis allée à la fac aujourd'hui (45 mns à pied), j'ai rencontré toute l'équipe avec laquelle je vais travailler et qui a l'air très accueillante, puis je suis allée faire un tour dans le centre de Manchester que je n'ai pas trouvé (on ne rit pas!), avant de revenir à la maison. Soit un peu plus de 3h de marche. Et les jambes en compote. Ajoutons à cela le changement d'heure, pour la deuxième fois en 4 jours, et vous me trouvez en état de fatigue extrèmement avancé.

Sur ce je vais me coucher, en n'oubliant pas de vous embrasser, tous autant que vous êtes!